Et luftfartsselskab i Saudi-Arabien kan nu glæde sig over at have fået leveret pålidelige skræddersyede løsninger fra STAHLWILLE, blandt andet til at udføre vedligeholdelsesarbejde på deres helikoptere: Vores TTS 98 PRO-værktøjsvogne med værktøjssæt til Line Maintenance indgik for nylig i leverancen til Mellemøsten som et led i vores samarbejde med BIJA Industrie, en fransk producent af specialværktøj til luftfarts- og industrivirksomheder. 

BIJA og STAHLWILLE: Leverandører med samme værdier

En af nøglerne til succes er især, at BIJA Industrie og STAHLWILLE deler den samme passion for luftfarten. De ved, hvad kunderne har brug for, har samme holdning til den kompromisløse kvalitet og deler de samme værdier. 

Som vores franske partner er vi en mellemstor virksomhed, der gerne lytter til vores kunder og finder de rigtige løsninger. Både den franske specialist og vi leverer skræddersyede løsninger til luftfartsindustrien, der ikke lader noget tilbage at ønske, for så vidt angår kvaliteten, effektiviteten og sikkerheden. Uanset om det er BIJAs FOD-sikre MRO-værktøjssæt eller vores gaffelnøgler, momentværktøj og transport-/opbevaringsløsninger!

TTS 98 PRO: Mobil arbejdsstation til hangaren

Det er ikke uden grund, at vores TTS 98 PRO-værktøjsvogn, som nu bliver brugt i hangaren i Saudi-Arabien, er så populær i luftfartsindustrien: Den har foruden central låsning, individuelle låse og anti-væltefunktion også store rummelige skuffer, et stort arbejds- og opbevaringsområde samt olie- og syrebestandige, kuglelejrede og letkørende hjul med gevindbeskyttere. Til dette projekt har vi samarbejdet med BIJA om "skræddersyede" værktøjssæt til luftfartsselskabets helikoptere. Værktøjet er som altid placeret i tofarvede TCS-indlæg, så det med det samme bliver bemærket, hvis der mangler et stykke værktøj. 

Hurtig vedligeholdelse, korte ophold på jorden, forebyggelse af sikkerhedssvigt: BIJA og STAHLWILLE gør det muligt.  

Bei der Wartung ihrer Helikopter kann sich eine Airline aus Saudi-Arabien jetzt unter anderem auf maßgeschneiderte Lösungen von STAHLWILLE verlassen: Im Rahmen unserer Zusammenarbeit mit BIJA Industrie, einem französischen Werkzeugausstatter für Luftfahrt und Industrie, gingen kürzlich unsere TTS 98 PRO Werkstattwagen mit Line Maintenance Werkzeugsätzen auf die Reise in den Nahen Osten. 

BIJA und STAHLWILLE: zwei vom selben Schlag

Ein Erfolg, der vor allem einen Grund hat: BIJA Industrie und STAHLWILLE teilen die gleiche Leidenschaft für die Luftfahrt. Sie wissen, was Anwender benötigen und stehen für dieselbe kompromisslose Qualität, für dieselben Werte. 

Als mittelständisches Unternehmen sind wir es ebenso wie unser französischer Partner gewohnt, unseren Kunden zuzuhören und Lösungen für ihre Anforderungen zu finden. Entsprechend stehen sowohl der französische Spezialanbieter als auch wir für individuelle Lösungen für die Luftfahrt, die keine Wünsche in puncto Qualität, Effizienz und Sicherheit unerfüllt lassen. Das gilt gleichermaßen für die FOD-sicheren MRO-Werkzeugkits von BIJA wie für unsere Schraubenschlüssel, Drehmomentwerkzeuge und Transport- bzw. Aufbewahrungslösungen!

TTS 98 PRO: mobiler Arbeitsplatz im Hangar

Unser TTS 98 PRO Werkstattwagen, der nun im Hangar in Saudi-Arabien zum Einsatz kommt, erfreut sich im Luftfahrtbereich nicht ohne Grund großer Beliebtheit: Zentralverriegelung, Einzelverriegelung und Kippschutz sind ebenso praktisch wie sein enormes Schubladenvolumen, seine großen Arbeits- und Ablagefläche und seine öl- und säurebeständigen, kugelgeführten Leichtlaufräder mit Fadenschutz. Die enthaltenen Werkzeugsätze haben wir im aktuellen Kundenprojekt gemeinsam mit BIJA für die Helikopter der Airline „maßgeschneidert“. Alle Tools sind – wie bei uns üblich – in zweifarbigen TCS-Matten abgelegt, so dass ein Werkzeugverlust sofort auffällt. 

Schnelle Wartungen, kurze Ground Times, null Abstriche in puncto Sicherheit: BIJA und STAHLWILLE machen es möglich.  

An airline from Saudi Arabia can now rely on tailor-made solutions from STAHLWILLE, among other things, for the maintenance of their helicopters: Our TTS 98 PRO tool trolleys with line maintenance tool kits recently went on a trip to the Middle East as part of our collaboration with BIJA Industrie, a French specialist tool manufacturer for aviation and industry. 

BIJA and STAHLWILLE: cut from the same cloth

A success that has one reason in particular: BIJA Industrie and STAHLWILLE share the same passion for aviation. They know what users need and stand for the same uncompromising quality and the same values. 

As a medium-sized company, we, like our French partner, are used to listening to our customers and finding solutions for their needs. Both the French specialist and our company stand for customised solutions for aviation that leave no wish unfulfilled in terms of quality, efficiency and safety. This applies equally to BIJA's FOD-safe MRO tool kits as well as to our spanners, torque tools and transport/storage solutions!

TTS 98 PRO: mobile workstation in the hangar

Our TTS 98 PRO tool trolley, now in use in the hangar in Saudi Arabia, is very popular in the aviation industry for good reason: Central locking, individual locks and anti-tilt feature are just as practical as its huge drawer volume, its large working and storage area, and its oil and acid resistant, ball-guided, smooth-running wheels with thread guards. For this project, we have produced "tailor-made" tool kits for the airline's helicopters, together with BIJA. As usual, all tools are stored in two-colour TCS inlays, so a missing tool is immediately noticed. 

Rapid maintenance, short ground times, zero safety breakdowns: BIJA and STAHLWILLE make it possible.  

An airline from Saudi Arabia can now rely on tailor-made solutions from STAHLWILLE, among other things, for the maintenance of their helicopters: Our TTS 98 PRO tool boxes with line maintenance tool kits recently went on a trip to the Middle East as part of our collaboration with BIJA Industrie, a French specialist tool distributor for aviation and general industry. 

As a medium-sized company, we, alongside our French partner, are used to listening to our customers and finding solutions for their needs. Both the French specialist and our company stand for customized solutions for aviation that leave no wish unfulfilled in terms of quality, efficiency and safety. This applies equally to BIJA's FOD-safe MRO tool kits as well as to our wrenches, torque tools and transport/storage solutions!

Our TTS 98 PRO tool box, now in use in the hangar in Saudi Arabia, is very popular in the aviation industry for good reason: Central locking, individual locks and anti-tilt feature are just as practical as its huge drawer volume, its large working and storage area, and its oil and acid resistant, ball-guided, smooth-running wheels with thread guards. For this project, we have produced "tailor-made" tool kits for the airline's helicopters, together with BIJA. As usual, all tools are stored in two-color TCS inlays, so a missing tool is immediately noticed. 

Desde ahora, una aerolínea de Arabia Saudita puede confiar en las soluciones hechas a medida de STAHLWILLE para, entre otras cosas, el mantenimiento de sus helicópteros: Nuestros carros portaherramientas TTS 98 PRO con kits de herramientas de mantenimiento de línea viajaron recientemente a Oriente Medio como parte de nuestra colaboración con BIJA Industrie, un fabricante francés especializado en herramientas para la aviación y la industria. 

BIJA y STAHLWILLE: cortados por el mismo patrón

Un éxito que tiene una razón en particular: BIJA Industrie y STAHLWILLE comparten la misma pasión por la aviación. Ellos saben qué necesitan los usuarios y defienden la misma calidad absoluta, así como los mismos valores. 

Como empresa de mediano tamaño, al igual que nuestro socio francés, tenemos la costumbre de escuchar a nuestros clientes y encontrar soluciones para sus necesidades. Tanto el especialista francés como nuestra empresa defienden soluciones personalizadas para la aviación que cumplen con todos los deseos expresados en cuanto a calidad, eficiencia y seguridad. ¡Esto se aplica tanto a los kits de herramientas MRO de BIJA a prueba de FOD como a nuestras llaves, herramientas dinamométricas y soluciones de transporte y almacenamiento!

TTS 98 PRO: estación de trabajo móvil en el hangar

Nuestro carro portaherramientas TTS 98 PRO, ahora en uso en el hangar en Arabia Saudita, goza de gran popularidad en la industria de la aviación por una buena razón: El cierre centralizado, los cierres individuales y la función antivuelco son tan prácticos como el enorme volumen de los cajones, su gran área de trabajo y almacenamiento y sus ruedas resistentes al aceite y al ácido, guiadas por bolas, de marcha suave con protección contra la acumulación de hilos. Para este proyecto, hemos desarrollado kits de herramientas "a medida" para los helicópteros de la aerolínea junto con BIJA. Como de costumbre, todas las herramientas se almacenan en bandejas TCS de dos colores, por lo que una herramienta que falta se nota de inmediato. 

Mantenimiento rápido, tiempos cortos en tierra, cero averías de seguridad: BIJA y STAHLWILLE lo hacen posible.  

Pour la Maintenance et la Révision (MRO) de sa flotte d’hélicoptères, une compagnie aérienne d’Arabie Saoudite peut désormais compter, entre autres, sur les solutions sur mesure de STAHLWILLE : Dans le cadre de notre étroite collaboration avec la société varoise BIJA Industrie, fournisseur-intégrateur français d’outils pour l’aéronautique, nos dernières servantes d’atelier TTS98 Pro équipées de sets d’outils et clés Dynamométriques dédiés à la «Line Maintenance» ont récemment pris la route pour le Moyen-Orient. 

BIJA et STAHLWILLE : deux frères à travers les frontières

Le succès de ce partenariat tient avant tout à une raison : BIJA Industrie et STAHLWILLE partagent la même passion pour l’aéronautique. Nous connaissons les besoins des utilisateurs et nous défendons la même qualité sans compromis, et les mêmes valeurs. 

En tant que PME, nous sommes, tout comme notre partenaire français, habitués à écouter nos clients et à trouver des solutions à leurs besoins. En conséquence, nous nous engageons tous les deux en faveur de solutions personnalisées pour l’aviation, qui répondent à tous les souhaits en matière de qualité, d’efficacité et de sécurité. Cela vaut aussi bien pour les sets d’outils MRO à l’épreuve des FOD de BIJA Industrie que pour nos solutions de serrage, outils dynamométriques et solutions de transport ou de rangement !

TTS98 PRO : poste de travail mobile pour le hangar

Notre servante d’atelier TTS98 Pro, qui est maintenant utilisée dans les différentes bases en Arabie Saoudite, jouit d’une grande popularité dans le secteur de l’aviation, et ce n’est pas sans raison : le verrouillage central, le verrouillage individuel et la protection contre le basculement sont tout aussi pratiques que son énorme volume de tiroirs, sa grande surface de travail et de rangement et ses roues légères résistantes aux huiles et aux acides, à roulement à billes et équipées de pare-fils. Dans le cadre du projet du client, nous avons personnalisé les sets d’outils inclus pour les différents types d’hélicoptères de la compagnie aérienne, en collaboration avec BIJA. Comme d’habitude avec nos produits, tous les outils sont rangés dans nos mousses TCS bicolores, de sorte qu’une perte se remarque immédiatement. 

Maintenance rapide, temps d’immobilisation réduit, aucun compromis en matière de sécurité : BIJA et STAHLWILLE rendent tout cela possible.  

Una compagnia aerea dell'Arabia Saudita può ora contare sulle soluzioni su misura di STAHLWILLE, tra l’altro, per la manutenzione degli elicotteri: grazie alla nostra collaborazione con BIJA Industrie, un produttore francese specializzato in utensili per l'aviazione e l'industria, i nostri carrelli portautensili TTS 98 PRO con kit utensili per la manutenzione di linea sono arrivati fino in Medio Oriente. 

BIJA e STAHLWILLE sono fatti della stessa stoffa

Perché questa collaborazione ha successo? Perché BIJA Industrie e STAHLWILLE condividono la stessa passione per l'aviazione! BIJA Industrie sa bene di cosa hanno bisogno gli utenti ed è sinonimo di qualità senza compromessi e condivide gli stessi valori di STAHLWILLE. 

Come azienda di medie dimensioni, anche noi, come il nostro partner francese, siamo abituati ad ascoltare i nostri clienti e a trovare soluzioni per ogni loro esigenza. Sia lo specialista francese che la nostra azienda sono sinonimo di soluzioni personalizzate per l'aviazione in grado di soddisfare tutti i requisiti di termini di qualità, efficienza e sicurezza. Questo vale sia per i kit di utensili MRO di BIJA a prova di FOD, così come per le nostre chiavi, gli utensili dinamometrici e le soluzioni di trasporto e stoccaggio!

TTS 98 PRO: stazione di lavoro mobile nell'hangar

Il nostro carrello portautensili TTS 98 PRO, ora in uso nell'hangar in Arabia Saudita, è molto popolare nel settore dell'aviazione per molte buone ragioni: la chiusura centralizzata, le serrature singole e la funzione antiribaltamento sono pratiche quanto il generoso spazio che offrono i cassetti; inoltre dispone di un'ampia area di lavoro e di stoccaggio. Le ruote sono resistenti all'olio e agli acidi, dispongono di cuscinetti a sfera e sono scorrevoli e dotate di parafili. Per questo progetto, in collaborazione con BIJA, abbiamo prodotto kit di utensili "su misura" per gli elicotteri della compagnia aerea. Come sempre, tutti gli utensili sono conservati in inserti TCS bicolori, quindi si nota immediatamente quando manca un utensile. 

Manutenzione rapida, tempi rapidi, zero guasti di sicurezza: tutto questo è possibile grazie a BIJA e STAHLWILLE!  

Een luchtvaartmaatschappij uit Saoedi-Arabië kan nu rekenen op maatwerkoplossingen van STAHLWILLE, onder andere voor het onderhoud van hun helikopters: Onze TTS 98 PRO gereedschapswagens met line maintenance gereedschapssets zijn onlangs afgereisd naar het Midden-Oosten in het kader van onze samenwerking met BIJA Industrie, een Franse gespecialiseerde gereedschapsfabrikant voor de luchtvaart en de industrie. 

BIJA en STAHLWILLE: gesneden uit hetzelfde hout

Een succesverhaal vanwege één bijzondere reden: BIJA Industrie en STAHLWILLE delen dezelfde passie voor de luchtvaart. Ze weten wat er nodig is en staan voor dezelfde compromisloze kwaliteit en waarden. 

Als middelgrote onderneming zijn wij, net als onze Franse partner, gewend om naar onze klanten te luisteren en met oplossingen te komen voor hun behoeften. Zowel de Franse specialist als ons bedrijf staan voor op maat gemaakte oplossingen voor de luchtvaart die geen enkele wens onvervuld laten op het gebied van kwaliteit, efficiëntie en veiligheid. Dit geldt ook voor de FOD-veilige MRO-gereedschapskits van BIJA als voor onze sleutels, momentgereedschappen en transport-/opslagoplossingen!

TTS 98 PRO: mobiel werkstation in de hangar

Onze TTS 98 PRO gereedschapswagen, die nu in gebruik is in de hangar in Saoedi-Arabië, is erg populair in de luchtvaartindustrie, en wel om de volgende redenen: Centrale vergrendeling, aparte sloten en anti-kantelfunctie zijn net zo praktisch als het enorme inhoud van de laden, de grote werk- en opbergruimte en de olie- en zuurbestendige, kogelgeleide, soepel lopende wielen met stofkappen. Voor dit project hebben we samen met BIJA gereedschapssets op maat gemaakt voor de helikopters van de luchtvaartmaatschappij. Zoals gebruikelijk worden alle gereedschappen opgeborgen in tweekleurige TCS-schuiminlays, zodat een ontbrekend gereedschap meteen opvalt. 

Snel onderhoud, korte grondtijden, geen veiligheidsproblemen: BIJA en STAHLWILLE maken het mogelijk.  

Linie lotnicze z Arabii Saudyjskiej mogą teraz polegać na niestandardowych rozwiązaniach firmy STAHLWILLE, między innymi w zakresie konserwacji swoich helikopterów: Nasze wózki narzędziowe TTS 98 PRO z zestawami narzędzi do konserwacji liniowej niedawno wyruszyły w podróż na Bliski Wschód w ramach współpracy z firmą BIJA Industrie, francuskim producentem narzędzi specjalistycznych dla lotnictwa i przemysłu. 

BIJA i STAHLWILLE: ulepione z tej samej gliny

Sukces, który ma jeden szczególny powód: BIJA Industrie i STAHLWILLE dzielą wspólną pasję do lotnictwa. Wiedzą, czego potrzebują użytkownicy, i stoją za tą samą bezkompromisową jakością i wartościami. 

Jako średnia firma, podobnie jak nasz francuski partner, jesteśmy przyzwyczajeni do słuchania naszych klientów i znajdowania rozwiązań dopasowanych do ich potrzeb. Zarówno francuskie specjalistyczne przedsiębiorstwo, jak i nasza firma opowiadają się za niestandardowymi rozwiązaniami dla branży lotniczej, które spełniają wszystkie życzenia pod względem jakości, wydajności i bezpieczeństwa. Dotyczy to w równym stopniu zestawów narzędzi MRO firmy BIJA zabezpieczonych pod kątem FOD, jak również naszych kluczy, narzędzi dynamometrycznych i rozwiązań transportowych/magazynowych!

TTS 98 PRO: mobilna stacja robocza w hangarze

Nasz wózek narzędziowa TTS 98 PRO, obecnie używana w hangarach w Arabii Saudyjskiej, nie bez powodu cieszy się dużą popularnością w branży lotniczej: Centralny zamek, indywidualne zamknięcia oraz zabezpieczenie przed przechyleniem są równie praktyczne, jak ogromna pojemność szuflad, duża powierzchnia robocza i przechowywania oraz odporne na oleje i kwasy, płynnie poruszające się kółka. W ramach tego projektu wspólnie z BIJA wyprodukowaliśmy zestawy narzędzi „szytych na miarę” dla helikopterów tej linii lotniczej. Jak zwykle, wszystkie narzędzia są przechowywane w dwukolorowych modułach TCS, dzięki czemu można od razu zauważyć brakujące narzędzie. 

Szybka konserwacja, krótkie czasy uziemienia, zero awarii bezpieczeństwa: BIJA i STAHLWILLE sprawiają, że jest to możliwe.  

BIJA Industrie and STAHLWILLE supply airlines in Saudi Arabia

Inhalt

BIJA and STAHLWILLE: of the same nature

TTS 98 PRO: mobile workstation in the hangar

Inhalt

Company

Service

Products

Newsletter