Angle and torque wrench MANOSKOP®

Angle and torque wrench MANOSKOP®

714R

Artikel-Nr. 96501010|EAN 4018754212750
  • An angle and torque wrench for bolted joints in accordance with the torque, angle of rotation, torque with "angle of rotation" monitoring variable and angle of rotation with "torque" monitoring variable tightening method.
  • Electromechanically displaying (with electronic measurement) and triggering (with the familiar mechanical “click”).
  • Visual evaluation of the bolted joint.
  • Simple documentation of the recorded measurements on the PC via the USB interface and via an optional Bluetooth Low Energy module.
  • Thanks to the combination of the patented electromechanical triggering and the display and acoustic feedback, the wrench provides signalling with maximum optimisation.

Produkt-Varianten

Product no.SizeMeasuring range N·mMeasuring range ft·lbMeasuring range in·lbExternal square drive (inch)Length mm (L)Width mm (b)Height mm (h)Number of teethBattery typeSize square socket [inside square drive]WeightWeight with box
9650100111-10 N·m0,7-7,5 ft·lb9-90 in·lb1/4269 mm80 mm70 mm22Micro (AAA) 1,5V9 x 12 mm432 g857 g
Jetzt entdecken
9650100222-20 N·m1,5-15 ft·lb18-180 in·lb1/4269 mm80 mm70 mm22Micro (AAA) 1,5V9 x 12 mm442 g867 g
Jetzt entdecken
9650100444-40 N·m3-30 ft·lb36-360 in·lb1/4295 mm80 mm70 mm22Micro (AAA) 1,5V9 x 12 mm482 g907 g
Jetzt entdecken
9650100666-60 N·m4,5-45 ft·lb54-540 in·lb3/8427 mm80 mm70 mm60Micro (AAA) 1,5V9 x 12 mm965 g1390 g
Jetzt entdecken
965010101010-100 N·m7,4-75 ft·lb90-900 in·lb1/2500 mm80 mm70 mm60Micro (AAA) 1,5V9 x 12 mm1232 g1657 g
965010202020-200 N·m15-150 ft·lb180-1800 in·lb1/2594 mm80 mm70 mm60Micro (AAA) 1,5V14 x 18 mm1663 g2198 g
Jetzt entdecken
965010404040-400 N·m30-300 ft·lb360-3600 in·lb3/4737 mm95 mm68 mm60Micro (AAA) 1,5V14 x 18 mm2275 g5665 g
Jetzt entdecken
965010656565-650 N·m48-480 ft·lb580-5800 in·lb3/4980 mm125 mm95 mm60Micro (AAA) 1,5V22 x 28 mm5137 g9000 g
Jetzt entdecken
965010808080-800 N·m60-600 ft·lb720-7200 in·lb3/41253 mm130 mm95 mm30Micro (AAA) 1,5V22 x 28 mm6487 g12300 g
Jetzt entdecken
96501100100100-1000 N·m73-735 ft·lb885-8850 in·lb3/41438 mm130 mm100 mm30Micro (AAA) 1,5V22 x 28 mm6905 g12500 g
Jetzt entdecken

Technologien und Leistungsmerkmale

QuickRelease

The QuickRelease safety lock prevents unintentional loss of insert tools. These click securely into place, and are only released again at the push of a button for a quick tool change.

2-component handle

Our 2-component handle is non-slip and ergonomically designed. It is resistant to the most common oils, greases, fuels, brake fluids and Skydrol. The arrow markings on the handle indicate the direction of operation.

Factory calibration certificate (ISO calibration)

Our torque tools, transducers and test equipment are delivered with a factory calibration certificate in accordance with DIN EN ISO 6789-2 and based on DKD-R 10-8 for traceability of the measuring equipment.

Eigenschaften

    • with reversible ratchet (size 1-4), fine-tooth reversible ratchet (size 6-65) or insert ratchet insert adaptor with push-through square drive (size 80-100)
    • 4 measuring modes (torque, angle of rotation, torque with “angle of rotation” monitoring variable, angle of rotation with “torque” monitoring variable)
    • high-resolution colour OLED display and side signal lights
    • visual evaluation of the bolted joint: Yellow light (pre-warning threshold reached), green light (within target range), red light (measurement outside tolerance range)
    • freely configurable menu structure
    • battery compartment cap with bayonet connection
    • optional: Li-ion battery no. 7195-2 and charger No. 7160
    • 3 function modes: click (patented electromechanical triggering), peak hold (displaying mode with peak value display) and track (displaying mode with actual value display)
    • micro USB interface for data communication
    • optional Bluetooth low energy-module (5.2)
    • QuickRelease security lock - insert tool changing system
    • data storage for up to 2,500 tightenings, including date and time stamp
    • up to 200 screw joints in a maximum of 25 sequences can be programmed
    • different tolerance limits adjustable depending on the type of bolted joint
    • acoustic and visual evaluation of the bolted joint
    • fast and precise setting via the keypad
    • no unintentional adjustments thanks to password-protected keypad lock
    • acoustic and visual signal warns of torque wrench overload and forced triggering in clockwise tightening mode
    • automatic indication of the next calibration date, user-configurable according to elapsed time and/or number of operations
    • fully automatic calibration and adjustment with the perfectControl® calibration and adjustment device No. 7794-2 (torque) or 7794-3 (torque and angle of rotation) for reducing error influencing factors
    • units of measurement: N·m, ft·lb, in·lb
    • automatic extension length compensation: Possibility of entering a custom extension length to ensure that the required target value is achieved correctly with compensation for the lever extension
    • ready for operation again immediately after release
    • for controlled clockwise and anticlockwise tightening (sizes 1-65); for anticlockwise tightening in “triggering” function mode the insert tool must be rotated (sizes 80-100)
    • visual, acoustic and tactile trigger signal
    • torque and angle of rotation simultaneously visible
    • measurement regardless of the force application point (for sizes 1, 2 and 4)
    • safe handling due to the ergonomically formed 2-component handle (resistantto the most commonoils, greases, fuels, brake fluids and Skydrol)
    • 3 certificates included (torque displaying/triggering in accordance with DIN EN ISO 6789-2:2017, angle of rotation based on VDI/VDE 2648-2)
    • in sturdy plastic box (sizes 40-100 in sheet steel box)
    • registered design, patented
    • supplied with SensoMaster 4 software, USB cable, 4 micro-batteries AAA/LR03, 1.5 V
    • angle of rotation display resolution 0.1°
    • angle of rotation display deviation  ±1°, ±1 digit to 100°, >100° at least 1%, ± 1 digit
    • torque display resolution ≤ 60 N·m: 0.01 N·m; > 60 N·m: 0.1 N·m
    • torque display deviation ± 2%, ± 1 digit

Produkt-Highlights

Angle of rotation and torque measurement

Our angle and torque wrenches make it possible to tighten bolted joints in accordance with the torque, angle of rotation, torque with "angle of rotation" monitoring variable and angle of rotation with "torque" monitoring variable tightening method. Thanks to this functional diversity, the wrench is suitable for the most popular tightening methods.

Electromechanical triggering.

The patented electromechanical MANOSKOP® 714 measures the applied torque electronically. A visual evaluation of the bolted joint is shown by means of a display and side signal lights. Unlike a purely electronic torque wrench, the triggering and haptic user feedback are provided mechanically. A distinctly perceptible jolt and a clearly audible click indicate that the target value has been reached.

Comprehensive documentation.

Our electromechanical torque wrenches can be documented. They can be easily configured and programmed using the SensoMaster software. This means that all data can be read out, stored and subjected to further processing on the PC for better monitoring and optimisation of the work processes. The digital measurement also allows the actual torque which has been applied (actual value) to be specified after triggering, as well as the target value.

Also suitable for difficult application areas.

STAHLWILLE electromechanical torque wrenches are ideal for application areas in which electronic torque wrenches are pushed to their signalling limits - such as when working overhead or if the display cannot be read off. Even in noisy, busy and very bright environments which can make it difficult to perceive vibrations or visual and acoustic signals, electromechanical torque wrenches use patented haptic feedback to indicate that the target value has been reached.

More reliability.

Our electromechanical torque wrenches minimise operating errors. Screw joints and sequence plans, for example, can be parameterised and saved. The torque wrench then automatically sets the triggering torque for the selected bolted joint. The triggering torque is also specified digitally so that parallax effects (errors caused by to an incorrect reading angle), which are possible when using a mechanical scale are eliminated.

Exchangeable insert tools.

Our MANOSKOP® 714R includes a ratchet insert adaptor. Depending on the size of the torque wrench, this is a reversible ratchet, adjustable fine tooth ratchet or ratchet insert adaptor with push-through square drive. This is not permanently installed, and can be replaced with other insert tools to suit your individual application.

Downloads

Bedienungsanleitung: 91979816-ba-manoskop-714-multilingual.pdf
PDF | 15.51 MB
Produktdatenblatt: STAHLWILLE_96501010_714R-10_en.pdf
PDF | 1.06 MB
Konformitaetserklaerung: EU-Konformitaetserklaerung_CE_UKCA_714-766-vb.pdf
PDF | 0.17 MB
Sicherheitsdatenblatt: MSDS_AIS-ALK_713-730D-714.pdf
PDF | 0.18 MB
In unserem Kundenportal bieten wir weitere Informationen und Downloads.

Zubehör-Artikel.

Newsletter
Bleib auf dem Laufenden! Jetzt abonnieren und Updates über neue Produkte, Services und Aktionen erhalten.