Nogle gange er "mere" præcis, hvad du har brug for: Især hvis du udfører vedligeholdelse og service i industrien eller inden for håndværksfaget og har brug for en kompakt håndlampe, der ganske enkelt giver mere lys i mørke områder. Ligesom håndlampen på 1000 lm fra STAHLWILLE, fordi den giver dig to kraftige belysningsenheder i én!

Den kompakte LED-håndlampe 1000 lm er kun 27 cm lang og vejer kun 340 g. Den er stabil, magnetisk og udstyret med 2 lyskilder. Hvis du leder efter maksimal lysstyrke, maksimal fleksibilitet og robusthed, er dette den perfekte løsning til dig.

Navnet siger det hele: Med en lysstyrke på 1.000 lm sikrer hovedlyskilden optimal belysning i alle installationsområder. Hvis det er nødvendigt, kan du skifte til 50 % lysstyrke, så har du stadig 350 lumen til rådighed. Håndlampen på 1000 lm har også en forlygte, der giver yderligere 180 lm belysning. Farvetemperaturen er 6.500 K – ideelt til koncentreret arbejde. Hvis man tilføjer pandelampen – hovedlyskilden når 35 meter ud og den forreste LED endda 60 meter – er der ingen tvivl: Denne ledningsfri håndlampe lader intet tilbage at ønske, hvad angår belysningsteknologi.

Der er også talrige praktiske detaljer. F.eks. magneter på bunden og bagsiden, der gør det nemt og fleksibelt at placere og justere belysningen på metaloverflader. Eller den integrerede 180° sammenklappelige fod, der på ingen tid forvandler håndlampen til en gulvlampe. Lampen leveres også med 2 kroge, der kan drejes 360°, så du nemt kan hænge den op. 

Batteriet imponerer også: Afhængigt af brugen er der mulighed for op til 7 timers belysning. Takket være hurtigopladningssystemet er den fuldt opladet på kun 4 timer. Og et display informerer dig altid om opladningstilstanden og den resterende kapacitet, så du kan planlægge opladningen optimalt. 

Kabinettet imponerer med sin robusthed: Det er stænk- og støvtæt (IP54) og endda stødsikkert (IK07). Perfekt til kravene til daglig brug i værkstedet eller i marken under mobilt servicearbejde!

Du kan finde yderligere oplysninger om vores batteridrevne  LED-håndlampe på 1000 lm her:

Manchmal ist „mehr“ genau das, was du brauchst: insbesondere dann, wenn du etwa in der Industrie oder im Handwerk instandhaltend und wartend tätig bist und eine kompakte Handleuchte benötigst, die einfach mehr Licht ins Dunkel bringt. So wie die Handleuchte 1.000 lm von STAHLWILLE, denn sie bietet dir gleich 2 starke Leuchteinheiten!

Die lediglich 27 cm lange und 340 g leichte LED-Handleuchte 1.000 lm ist kompakt, standfest, magnetisch und mit 2 Leuchten ausgestattet. Wenn du höchste Lichtleistung, maximale Flexibilität und Robustheit suchst, bist du mit ihr im Vorteil.

Der Name verrät es bereits: Mit 1.000 lm Lichtstrom sorgt die Hauptleuchte dafür, dass du in jedem Bauraum optimale Sicht hast. Bei Bedarf kannst du sie auf 50 % Lichtstrom schalten, dann stehen dir immer noch 350 lm zur Verfügung. Darüber hinaus verfügt die Handleuchte mit 1.000 lm über eine Frontleuchte, die zusätzliche 180 lm in die Waagschale wirft. Die Farbtemperatur liegt bei 6.500 K – ideal für konzentriertes Arbeiten. Nimmt man noch die Leuchtweite hinzu – die Hauptleuchte reicht 35 Meter, die Front-LED sogar 60 Meter – wird klar: Lichttechnisch lässt diese Akku-Handleuchte keine Wünsche offen.

Hinzu kommen viele praxisnahe Details. Etwa Magnete an der Unter- und Rückseite, mit denen du die Leuchte leicht und flexibel an Metallflächen positionieren und ausrichten kannst. Oder der integrierte, um 180° klappbare Fuß, mit dem du die Handleuchte in Handumdrehen in eine Standleuchte verwandelst. Außerdem ist die Leuchte mit 2 um 360° drehbaren Haken ausgestattet, sodass du sie mühelos aufhängen kannst. 

Auch der Akku überzeugt: Je nach Nutzung sind bis zu 7 Stunden Leuchtdauer möglich. Dank Schnellladesystem ist er in nur 4 Stunden vollständig aufgeladen. Und damit du den Ladevorgang optimal einplanen kannst, informiert dich eine Anzeige immer über den Ladezustand und die Restkapazität. 

Das Gehäuse punktet durch seine Robustheit: Es ist spritzwasser- und staubgeschützt (IP54) und widersteht sogar Stößen (IK07). Perfekt für den harten Werkstattalltag oder den Feldeinsatz im mobilen Service!

Hier findest du weitere Infos zu unserer LED-Akku-Handleuchte 1.000 lm:

Sometimes “more” is exactly what you need: especially if you are doing maintenance and servicing in industry or trades and need a compact hand lamp that simply brings more light into dark areas. Just like the 1000 lm hand lamp from STAHLWILLE, because it offers you two powerful light units in one!

The compact LED hand lamp 1000 lm is only 27 cm long and weighs just 340 g, is stable, magnetic and equipped with 2 lights. If you’re looking for maximum light output, maximum flexibility and robustness, this is the perfect solution for you.

The name says it all: With a luminous flux of 1,000 lm, the main light ensures that you have optimal visibility in any installation space. If necessary, you can switch it to 50% luminous flux, then you still have 350 lumens available. The 1000 lm hand lamp also has a front light that provides an additional 180 lm. The colour temperature is 6,500 K - ideal for concentrated work. If you add the headlamp - the main light reaches 35 metres, the front LED even 60 metres - it's clear: This cordless hand lamp leaves nothing to be desired in terms of lighting technology.

There are also numerous practical details. For example, magnets on the bottom and rear that allow you to easily and flexibly position and align the light on metal surfaces. Or the integrated 180° folding base, which turns the hand lamp into a floor lamp in no time. The light also comes with 2 hooks that can be rotated 360°, so you can hang it up easily. 

The battery also impresses: Up to 7 hours of light are possible depending on the use. Thanks to the quick charging system, it is fully charged in just 4 hours. And a display always informs you about the charge level and remaining capacity so that you can plan the charging process optimally. 

The housing impresses with its robustness: It is splash- and dust-proof (IP54) and even shock-resistant (IK07). Perfect for the demands of everyday workshop use or field use during mobile service work!

You can find more information about our LED battery hand lamp 1000 lm here:

Sometimes “more” is exactly what you need, especially if you are doing maintenance and servicing in industry or trades and need a compact hand lamp that simply brings more light into dark areas. Just like the 1000 lm hand lamp from STAHLWILLE, because it offers two powerful light units in one!

The name says it all: With a luminous flux of 1,000 lm, the main light ensures that you have optimal visibility in any installation space. If necessary, you can switch it to 50% luminous flux, and then you still have 350 lumens available. The 1000 lm hand lamp also has a front light that provides an additional 180 lm. The color temperature is 6,500 K – ideal for concentrated work. If you add the headlamp, the main light reaches 35 meters and the front LED up to 60 meters – it’s clear: This cordless hand lamp leaves nothing to be desired in terms of lighting technology.

There are also numerous practical details. For example, magnets on the bottom and rear allow you to easily and flexibly position and align the light on metal surfaces. Or the integrated 180° folding base, which turns the hand lamp into a floor lamp in no time. The light also comes with 2 hooks that can be rotated 360°, so you can easily hang it up. 

The battery also impresses: Up to 7 hours of light, depending on the use. Thanks to the quick charging system, it is fully charged in just 4 hours. And a display always shows the charge level and remaining capacity so that you can optimally plan charging. 

The housing impresses with its robustness: It is splash- and dust-proof (IP54) and even shock-resistant (IK07). Perfect for the demands of everyday workshop use or field use during mobile service work.

A veces, «más» es justo lo que necesitas, especialmente si realizas tareas de mantenimiento y servicio en la industria o el comercio y necesitas una lámpara de mano compacta que simplemente aporte más luz a las zonas oscuras. Justo como la lámpara de mano de 1000 lm de STAHLWILLE, ¡que te ofrece dos potentes fuentes de luz en una!

La lámpara de mano LED compacta de 1000 lm mide solo 27 cm de largo y solo pesa 340 g, es estable, magnética y está equipada con 2 luces. Si buscas la máxima salida de luz y la máxima flexibilidad y robustez, esta es la solución perfecta para ti.

El nombre lo dice todo: Con un flujo luminoso de 1000 lm, la luz principal garantiza una visibilidad óptima en cualquier espacio de instalación. Si es necesario, puedes ajustar el flujo luminoso al 50 %, de modo que aún dispongas de 350 lúmenes. La lámpara de mano de 1000 lm también cuenta con una luz frontal que proporciona 180 lm adicionales. La temperatura de color es de 6500 K, ideal para trabajar con concentración. Si se añades la lámpara frontal, la luz principal alcanza 35 metros y el LED frontal incluso 60 metros. No hay lugar a dudas, Esta lámpara de mano inalámbrica no deja escapar ningún detalle en cuanto a tecnología de luz.

Además, cuenta con numerosos detalles prácticos. Por ejemplo, los imanes en la parte inferior y trasera permiten colocar y alinear la luz en superficies metálicas de manera fácil y flexible. O la base plegable integrada de 180°, que convierte la lámpara de mano en una lámpara de pie en muy poco tiempo. La luz también viene con 2 ganchos que se pueden girar 360°, para que puedas colgarla fácilmente. 

La batería también es impresionante, dura hasta 7 horas según el uso de la lámpara. Gracias al sistema de carga rápida, se carga completamente en tan solo 4 horas. Y un indicador te informa siempre sobre el estado de carga y la capacidad restante, para que puedas planificar la carga de forma óptima. 

La carcasa destaca gracias a su diseño robusto, está fabricada a prueba de salpicaduras y polvo (IP54), e incluso es resistente a los golpes (IK07). ¡Perfecta para las exigencias del uso diario en el taller o en la obra, y durante el servicio fuera del taller.

Aquí encontrarás más información sobre nuestra lámpara de mano LED con batería de 1000 lm:

Vous avez parfois besoin d'un coup de pouce, en particulier si vous effectuez des travaux de maintenance et d’entretien dans l’industrie ou l’artisanat et que vous avez besoin d’une lampe torche compacte qui éclaire davantage les zones sombres. Tout comme la lampe torche de 1 000 lm de STAHLWILLE, car elle vous offre deux puissantes unités d'éclairage en une seule !

La lampe torche LED compacte de 1 000 lm ne mesure que 27 cm de long et ne pèse que 340 g. Elle est stable, magnétique et équipée de 2 éclairages. Si vous recherchez une puissance lumineuse, une flexibilité et une robustesse maximales, c’est la solution qu’il vous faut.

Comme son nom l’indique : Grâce à un flux lumineux de 1 000 lm, la lampe principale garantit une visibilité optimale dans tous les espaces d’installation. Si nécessaire, vous pouvez réduire le flux lumineux à 50 %, ce qui vous laisse encore 350 lumens disponibles. La lampe torche de 1 000 lm est également dotée d’une lampe frontale qui fournit 180 lm supplémentaires. La température de couleur est de 6 500 K, idéale pour un travail nécessitant de la concentration. Si vous ajoutez la lampe frontale, l’éclairage principal atteint 35 mètres, la lampe frontale LED pouvant même atteindre 60 mètres - c'est très clair : Cette lampe torche sans fil répond à toutes les attentes en matière de technologie d’éclairage.

De nombreux détails pratiques sont également inclus. Par exemple, des aimants situés au bas et à l'arrière qui vous permettent de positionner et d'aligner facilement et de manière flexible la lampe sur des surfaces métalliques. Ou le socle rabattable à 180° intégré qui transforme la lampe torche en lampadaire en un clin d'oeil. La lampe est également livrée avec 2 crochets qui peuvent être tournés à 360°, ce qui vous permet de la suspendre facilement. 

La batterie séduit également : Jusqu’à 7 heures d’éclairage selon l’utilisation de la lampe. Grâce au système de charge rapide, elle est complètement rechargée en seulement 4 heures. De plus, un indicateur vous informe en permanence de l’état de charge et de la capacité restante afin que vous puissiez planifier le processus de charge de manière optimale. 

Le boîtier impressionne par sa robustesse : Elle offre une protection contre les projections d'eau et la poussière (IP54) et résiste même aux chocs (IK07). Parfaite pour répondre aux exigences quotidiennes d'un atelier ou d'une utilisationen ectérieur !

Vous trouverez de plus amples informations sur notre lampe torche à batterie LED 1000 lm ici :

A volte serve proprio più potenza, soprattutto se ti occupi di manutenzione e assistenza nel settore industriale o artigianale e hai bisogno di una lampada portatile compatta che illumini maggiormente le zone buie. Proprio come la lampada portatile da 1.000 lm di STAHLWILLE, poiché offre 2 potenti fonti di luce in un'unica soluzione!

La lampada portatile a LED compatta da 1.000 lm misura solo 27 cm di lunghezza e pesa appena 340 g; è stabile, magnetica e dotata di 2 luci. Se stai cercando la massima emissione di luce, la massima flessibilità e robustezza, questa è la soluzione ideale per te.

Il nome dice già tutto: con un flusso luminoso di 1.000 lm, la luce principale garantisce una visibilità ottimale in qualsiasi spazio di installazione. Se necessario, è possibile impostare il flusso luminoso al 50%, in modo da avere ancora a disposizione 350 lumen. La lampada portatile da 1.000 lm è dotata anche di una luce frontale che fornisce 180 lm in più. La temperatura di colore è di 6.500 K, ideale per lavorare con concentrazione. Se poi si aggiunge il faretto frontale, la cui luce principale raggiunge i 35 metri e quella anteriore a LED addirittura i 60 metri, è chiaro che questa lampada portatile senza fili non lascia nulla a desiderare in termini di tecnologia di illuminazione.

Sono presenti anche numerosi dettagli pratici. Ad esempio, i magneti sul fondo e sul retro consentono di posizionare e allineare facilmente e in modo flessibile la luce sulle superfici metalliche. Oppure la base pieghevole integrata a 180°, che trasforma la lampada portatile in una lampada da terra in un attimo. La luce è dotata anche di 2 ganci ruotabili a 360°, che consentono di appenderla facilmente. 

La batteria sorprende davvero: a seconda dell'utilizzo, è possibile ottenere fino a 7 ore di illuminazione. Grazie al sistema di ricarica rapida, si carica completamente in appena 4 ore. Inoltre, un display ti informa sempre sul livello di carica e sulla capacità residua, così puoi pianificare al meglio il processo di ricarica. 

Il corpo convince per la sua robustezza: è resistente a spruzzi e polvere (IP54) e persino agli urti (IK07). Perfetto per le esigenze dell'uso quotidiano in officina o per l'impiego sul campo durante gli interventi di assistenza mobile!

Ulteriori informazioni sulla lampada portatile a batteria a LED da 1.000 lm sono disponibili qui:

ときには「もっと」がまさに必要なことがあります：特に産業や工業分野でメンテナンスやサービスを行い、暗い場所により多くの光をもたらすコンパクトなハンドランプを必要とする場合はなおさらです。STAHLWILLEの1000 lmハンドランプと同様に、1台で2つの強力な照明ユニットを備えています！

コンパクトなLEDハンドランプ1000 lmの長さはわずか27 cm、重量はわずか340 gであり、安定性に優れ、磁石付きで、2つのライトを備えています。最大の光出力、最高の柔軟性および堅牢性をお求めなら、これが最適なソリューションです。

その名が示すとおり：1000 lmの光束を持つメインライトは、どのような設置スペースでも最適な視認性を確保します。必要に応じて光束50%に切り替えると、350ルーメンが使用可能になります。1000 lmのハンドランプには、さらに180 lmを照らすフロントライトも搭載されています。色温度は6,500Kであり、集中して作業するのに最適です。ヘッドライトを追加すると、メインライトは35メートル、フロントLEDは60メートルまで届くので、次のことがわかります：このコードレスハンドランプは、照明技術の面で一切妥協がありません。

実用的なディテールも多数あります。例えば、底面と背面のマグネットにより、金属面にライトを簡単かつ柔軟に設置および位置合わせできます。または、一体型の180°折りたたみベースを使用すると、ハンドランプが瞬時にフロアランプに変わります。ライトには、360°回転可能な2つのフックが付属しているため、簡単に吊り下げることができます。 

バッテリーも魅力的です：ライトの使用状況によっては、最大7時間の点灯が可能です。急速充電システムにより、わずか4時間で完全に充電できます。また、ディスプレイには充電状態と残量が常に表示されるため、充電プロセスを最適に計画することができます。 

筐体はその堅牢性が際立っています：防塵防水構造（IP54）と耐衝撃性（IK07）を備えています。日常の作業場での使用や、出張修理などの現場作業にも最適です！

LEDバッテリーハンドランプ1000 lmの詳細については、こちらをご覧ください：

Soms is 'meer' precies wat je nodig hebt: vooral als je onderhoud en service uitvoert in de industrie of de bouw en een compacte handlamp nodig hebt die gewoon voor meer licht in het donker zorgt. Zoals de 1000 lm handlamp van STAHLWILLE, want die biedt twee krachtige lichtunits in één!

De compacte LED-handlamp 1000 lm is 27 cm lang en weegt slechts 340 g. Hij is robuust, magnetisch en uitgerust met 2 lampen. Wie op zoek is naar maximale lichtopbrengst, optimale flexibiliteit en robuustheid, heeft hiermee de perfecte oplossing in handen.

De naam zegt het al: met een lichtopbrengst van 1.000 lm zorgt de hoofdlamp voor optimale zichtbaarheid in elke installatieruimte. Indien nodig kun je hem omschakelen op 50% lichtopbrengst, er is dan nog steeds 350 lumen beschikbaar. De handlamp van 1000 lm heeft ook een lamp in de kop die 180 lm extra licht geeft. De kleurtemperatuur is 6.500 K – ideaal om geconcentreerd te werken. Als je de schijnwerper bijschakelt – het hoofdlicht reikt 35 meter, de voorste LED zelfs 60 meter – is alles duidelijk: deze snoerloze handlamp laat qua verlichtingstechniek niets te wensen over.

Bovendien voorzien van talrijke praktische details. Zoals magneten aan de onder- en achterkant waarmee je de lamp eenvoudig en flexibel op metalen oppervlakken kunt positioneren en uitlijnen. Of de geïntegreerde 180° inklapbare voet, waarmee je van de handlamp in een handomdraai een staande lamp maakt. De lamp wordt geleverd met 2 haken die 360° draaibaar zijn, zodat je hem eenvoudig kunt ophangen. 

Ook de batterij maakt indruk: afhankelijk van het gebruik kan de lamp tot 7 uur branden. Dankzij het snellaadsysteem is hij binnen 4 uur volledig opgeladen. En op het display is altijd te actuele laadstatus met de resterende capaciteit afleesbaar, zodat je het opladen optimaal kunt plannen. 

De behuizing is indrukwekkend robuust: hij is spat- en stofbestendig (IP54) en zelfs schokbestendig (IK07). Perfect voor de eisen van dagelijkse gebruik in de werkplaats of in het veld bij mobiel servicewerk!

Meer informatie over onze LED-lamp van 1000 lm op accu is hier te vinden:

Czasami „więcej” to dokładnie to, czego potrzebujesz: zwłaszcza jeśli zajmujesz się konserwacją i serwisem w przemyśle lub rzemiośle i potrzebujesz kompaktowej latarki ręcznej, która po prostu zapewni więcej światła w ciemnych miejscach. Podobnie jak lampa ręczna STAHLWILLE o mocy 1000 lm, ponieważ oferuje dwie mocne jednostki świetlne w jednym!

Kompaktowa lampa ręczna LED o mocy 1000 lm ma zaledwie 27 cm długości i waży zaledwie 340 g, jest stabilna, magnetyczna i wyposażona w 2 źródła światła. Jeśli szukasz maksymalnej mocy światła, maksymalnej elastyczności i wytrzymałości, to idealne rozwiązanie dla Ciebie.

Nazwa mówi wszystko: Dzięki strumieniowi świetlnemu 1000 lm, główne światło zapewnia optymalną widoczność w każdej przestrzeni. W razie potrzeby można je przełączyć na 50% strumienia świetlnego, a wówczas nadal dostępne jest 350 lumenów. Lampa ręczna o strumieniu świetlnym 1000 lm posiada również światło przednie, które zapewnia dodatkowe 180 lm. Temperatura barwowa wynosi 6500 K – idealna do pracy w skupieniu. Po dodaniu reflektora – zasięg głównego światła wynosi 35 metrów, a przedniej diody LED nawet 60 metrów – wszystko jasne: ta bezprzewodowa lampa ręczna nie pozostawia nic do życzenia pod względem technologii oświetleniowej.

Lampa ma również wiele praktycznych detali. Na przykład magnesy na spodzie i z tyłu pozwalają na łatwe i elastyczne ustawienie i ustawienie lampy na metalowych powierzchniach. Zintegrowana, składana podstawa o 180° pozwala w mgnieniu oka przekształcić lampę ręczną w lampę stojącą. Lampa jest również wyposażona w 2 haki, które można obracać o 360°, co ułatwia jej zawieszenie. 

Akumulator również robi wrażenie: W zależności od intensywności użytkowania, możliwe jest do 7 godzin świecenia. Dzięki systemowi szybkiego ładowania, latarka jest w pełni naładowana w zaledwie 4 godziny. Wyświetlacz zawsze informuje o poziomie naładowania i pozostałej pojemności, co pozwala optymalnie zaplanować proces ładowania. 

Obudowa zachwyca wytrzymałością: jest bryzgoszczelna i pyłoszczelna (IP54), a nawet odporna na wstrząsy (IK07). Idealna do codziennego użytku w warsztacie lub w terenie podczas mobilnych prac serwisowych!

Więcej informacji o naszej ręcznej latarce akumulatorowej LED o mocy 1000 lm znajdziesz tutaj:

Double the light power for professionals: The hand lamp 1000 lm

Inhalt

2 lights in one

Easy to position

Long operating life

Inhalt

Company

Service

Products

Newsletter