STAHLWILLE BluetoothManager har fået en omfattende opdatering og hedder nu BluetoothMaster. Denne ændring medfører ikke kun et nyt navn, men også en række forbedringer og nye funktioner.

Forenklet parringsproces: Den nye BluetoothMaster tilbyder en klart forenklet parringsproces, som gør det hurtigere og mere intuitivt at forbinde enheder. Der anvendes nu Windows’ egen Bluetooth-parringsproces, ligesom ved tilslutning af andre Bluetooth-enheder som f.eks. hovedtelefoner osv.

Udvidede forbindelsesmuligheder: Med BluetoothMaster kan momentnøglerne MANOSKOP® 714 og MANOSKOP® 766 DAPTIQ® samt testenheden SmartCheck DAPTIQ® med tilhørende modul nu forbindes problemfrit med SensoMaster, GuideMaster og CheckMaster.

Tre kommunikationsmuligheder: Brugerne kan vælge mellem tre forskellige kommunikationsmetoder: TCP/IP, direkte forbindelse eller com-port-forbindelse.

Understøttelse af flere sprog: BluetoothMaster fås i både tyske og engelske sprogversioner, hvilket gør den nem at bruge for en bredere målgruppe.

På trods af de mange innovationer er de gennemprøvede funktioner i BluetoothMaster (tidligere BluetoothManager) bibeholdt, så eksisterende brugere ikke behøver at skifte og fortsat kan få gavn af den sædvanlige pålidelighed.

BluetoothMaster sætter nye standarder inden for enhedskommunikation og tilbyder en forbedret brugeroplevelse, der opfylder kravene i moderne applikationer. Den kan downloades her: 

STAHLWILLE BluetoothManager hat ein umfassendes Update erhalten und wird nun als BluetoothMaster bekannt. Diese Umbenennung bringt nicht nur einen neuen Namen, sondern auch eine Reihe von Verbesserungen und neuen Funktionen mit sich.

 Der neue BluetoothMaster bietet einen deutlich vereinfachten Pairing-Prozess, der die Verbindung von Geräten schneller und intuitiver macht. Es wird nun der Windows eigene Bluetooth-Pairing-Prozess verwendet, genau wie beim Verbinden von anderen Bluetooth-Geräten wie Kopfhörern etc.

 Mit BluetoothMaster können nun die Drehmomentschlüssel MANOSKOP® 714 und MANOSKOP® 766 DAPTIQ® sowie das Prüfgerät SmartCheck DAPTIQ® mit dem entsprechenden Modul nahtlos an SensoMaster, GuideMaster und CheckMaster angebunden werden.

 Nutzer haben die Wahl zwischen drei verschiedenen Kommunikationsmethoden: TCP/IP, Direktverbindung oder Com-Port Verbindung.

 BluetoothMaster ist sowohl in deutscher als auch in englischer Sprachvariante verfügbar, was die Nutzung für ein breiteres Publikum erleichtert.

Trotz der zahlreichen Neuerungen bleiben die bewährten Funktionen des BluetoothMasters (vorher BluetoothManager) erhalten, sodass bestehende Nutzer sich nicht umstellen müssen und weiterhin von der gewohnten Zuverlässigkeit profitieren können.

BluetoothMaster setzt neue Maßstäbe in der Gerätekommunikation und bietet eine verbesserte Benutzererfahrung, die den Anforderungen moderner Anwendungen gerecht wird. Hier steht sie zum Download bereit: 

STAHLWILLE BluetoothManager has received a comprehensive update and is now known as BluetoothMaster. This change not only brings a new name, but also a number of improvements and new features.

: The new BluetoothMaster offers a clearly simplified pairing process that makes connecting devices faster and more intuitive. Windows’ own Bluetooth pairing process is now used, just like when connecting other Bluetooth devices such as headphones etc.

: With BluetoothMaster, the MANOSKOP® 714 and MANOSKOP® 766 DAPTIQ® torque wrenches as well as the SmartCheck DAPTIQ® testing device with the corresponding module can now be seamlessly connected to SensoMaster, GuideMaster and CheckMaster.

: users can choose between three different communication methods: TCP/IP, direct connection or com-port connection.

: BluetoothMaster is available in both German and English language variants, making it easy to use for a wider audience.

Despite the numerous innovations, the tried-and-tested functions of the BluetoothMaster (previously BluetoothManager) have been retained, so that existing users do not have to switch and can continue to benefit from the usual reliability.

BluetoothMaster sets new standards in device communication and offers an improved user experience to meet the demands of modern applications. It is available for download here: 

Simplified pairing process: The new BluetoothMaster offers a clearly simplified pairing process that makes connecting devices faster and more intuitive. Windows’ own Bluetooth pairing process is now used, just like when connecting other Bluetooth devices such as headphones etc.

Extended connection options: With BluetoothMaster, the MANOSKOP® 714 and MANOSKOP® 766 DAPTIQ® torque wrenches as well as the SmartCheck DAPTIQ® testing device with the corresponding module can now be seamlessly connected to SensoMaster, GuideMaster, and CheckMaster.

Three communication options: users can choose between three different communication methods: TCP/IP, direct connection or COM port connection.

Multilingual support: BluetoothMaster is available in both German and English language variants, making it easy to use for a wider audience.

BluetoothMaster sets new standards in device communication and offers an improved user experience to meet the demands of modern applications. It is available for download here: MySTAHLWILLE

BluetoothManager de STAHLWILLE ha recibido una actualización completa y ahora se llama BluetoothMaster. Este cambio no solo aporta un nuevo nombre, sino también una serie de mejoras y nuevas funciones.

Proceso de emparejamiento simplificado: el nuevo BluetoothMaster ofrece un proceso de emparejamiento claramente simplificado que hace que la conexión de dispositivos sea más rápida e intuitiva. Ahora se utiliza el proceso de emparejamiento Bluetooth propio de Windows, al igual que al conectar otros dispositivos Bluetooth como auriculares, etc.

Posibilidades de conexión ampliadas: con BluetoothMaster, las llaves dinamométricas MANOSKOP® 714 y MANOSKOP® 766 DAPTIQ®, así como el comprobador SmartCheck DAPTIQ® con el módulo correspondiente, ahora se pueden conectar sin problemas a SensoMaster, GuideMaster y CheckMaster.

Tres opciones de comunicación: los usuarios pueden elegir entre tres métodos de comunicación diferentes: TCP/IP, conexión directa o conexión de puerto COM.

Compatibilidad multilingüe: BluetoothMaster está disponible tanto en alemán como en inglés, lo que facilita su uso para un público más amplio.

A pesar de las numerosas innovaciones, se han mantenido las funciones de eficacia probada del BluetoothMaster (anteriormente BluetoothManager), para que los usuarios no tengan que cambiar y puedan seguir beneficiándose de la fiabilidad habitual.

BluetoothMaster establece nuevos estándares en la comunicación de dispositivos y ofrece una experiencia de usuario mejorada para satisfacer las demandas de las aplicaciones modernas. Puede descargarlo aquí: 

 BluetoothManager de STAHLWILLE a fait l'objet d'une mise à jour complète et s’appelle désormais BluetoothMaster. Il ne s'agit pas seulement d'un changement de nom, mais la mise à jour apporte un certain nombre d’améliorations et des nouvelles fonctionnalités.

Processus d’appairage simplifié : le nouveau BluetoothMaster offre un processus d’appairage nettement simplifié qui rend la connexion des appareils plus rapide et plus intuitive. Le processus d’appairage Bluetooth propre à Windows est désormais utilisé, similaire à la connexion d’autres appareils Bluetooth tels que des casques, etc.

Possibilités de connexion étendues : avec BluetoothMaster, les clés dynamométriques MANOSKOP® 714 et MANOSKOP® 766 DAPTIQ® ainsi que le couplemètre d'atelier SmartCheck DAPTIQ® peuvent désormais être connectés sans problème à SensoMaster, GuideMaster et CheckMaster avec le module BLE correspondant

Trois options de communication : les utilisateurs peuvent choisir entre trois méthodes de communication différents : TCP/IP, connexion directe ou connexion au port com.

Prise en charge multilingue : BluetoothMaster est disponible en allemand et en anglais, ce qui le rend facile à utiliser par le plus grand nombre.

Les fonctions éprouvées ont été conservées :

Malgré les nombreuses innovations, les fonctions éprouvées de BluetoothMaster (anciennement BluetoothManager) ont été conservées, ainsi les utilisateurs actuels n’ont pas besoin de changer et peuvent continuer à bénéficier de l'existant.

BluetoothMaster établit de nouveaux standards dans la communication des appareils et offre une expérience utilisateur améliorée pour répondre aux exigences des applications modernes. Téléchargement ici : 

STAHLWILLE BluetoothManager ha ricevuto un aggiornamento completo ed è ora noto come BluetoothMaster. Questo cambiamento non solo porta un nuovo nome, ma anche una serie di miglioramenti e nuove funzionalità.

Processo di accoppiamento semplificato: Il nuovo BluetoothMaster offre un processo di accoppiamento chiaramente semplificato che rende la connessione dei dispositivi più rapida e intuitiva. Ora viene utilizzato il processo di accoppiamento Bluetooth di Windows, proprio come quando si collegano altri dispositivi Bluetooth come cuffie, ecc.

Possibilità di collegamento ampliate: con BluetoothMaster è ora possibile collegare senza problemi le chiavi dinamometriche MANOSKOP® 714 e MANOSKOP® 766 DAPTIQ® e il dispositivo di prova SmartCheck DAPTIQ® con il relativo modulo a SensoMaster, GuideMaster e CheckMaster.

Tre opzioni di comunicazione: gli utenti possono scegliere tra tre diversi metodi di comunicazione: TCP/IP, collegamento diretto o collegamento alla porta COM.

Supporto multilingue: BluetoothMaster è disponibile sia in tedesco che in inglese, per facilitare l'utilizzo da parte di un pubblico più vasto.

Le funzioni collaudate sono rimaste invariate:

Nonostante le numerose innovazioni, le funzioni collaudate del BluetoothMaster (in precedenza BluetoothManager) sono state mantenute, in modo che gli utenti esistenti non debbano cambiare e possano continuare a beneficiare della consueta affidabilità.

BluetoothMaster stabilisce nuovi standard nella comunicazione dei dispositivi e offre un'esperienza utente migliorata per soddisfare le esigenze delle applicazioni moderne. È disponibile per il download qui: 

STAHLWILLE BluetoothManager har fått en omfattende oppdatering og heter nå BluetoothMaster. Denne endringen innebærer ikke bare et nytt navn, men også en rekke forbedringer og nye funksjoner.

Forenklet paringsprosess: Nye BluetoothMaster tilbyr en klart forenklet paringsprosess som gjør det raskere og mer intuitivt å koble til enheter. Nå brukes Windows' egen Bluetooth-paringsprosess, akkurat som ved tilkobling av andre Bluetooth-enheter, slik som hodetelefoner.

Utvidede tilkoblingsmuligheter: Med BluetoothMaster kan momentnøklene MANOSKOP® 714 og MANOSKOP® 766 DAPTIQ® samt testapparatet SmartCheck DAPTIQ® med tilhørende modul nå kobles enkelt til SensoMaster, GuideMaster og CheckMaster.

Tre kommunikasjonsalternativer: Brukerne kan velge mellom tre ulike kommunikasjonsmetoder: TCP/IP, direkte tilkobling eller com-port-tilkobling.

Støtte for flere språk: BluetoothMaster er tilgjengelig i både tyske og engelske språkversjoner, noe som gjør den enkel å bruke for en bredere målgruppe.

Til tross for alle innovasjonene er de velprøvde funksjonene i BluetoothMaster (tidligere BluetoothManager) beholdt, slik at eksisterende brukere ikke må bytte og fortsatt kan dra nytte av den vanlige påliteligheten.

BluetoothMaster setter nye standarder for enhetskommunikasjon og tilbyr en forbedret brukeropplevelse som oppfyller kravene i moderne applikasjoner. Den kan lastes ned her: MySTAHLWILLE

STAHLWILLE BluetoothManager heeft een uitgebreide update ondergaan en heet nu BluetoothMaster. Deze verandering brengt niet alleen een nieuwe naam mee, maar ook een aantal verbeteringen en nieuwe functies.

Vereenvoudigd koppelingsproces: de nieuwe BluetoothMaster biedt een duidelijk vereenvoudigd koppelingsproces, waardoor apparaten sneller en intuïtiever kunnen worden aangesloten. Er wordt voortaan gebruikgemaakt van het eigen Bluetooth-koppelingsproces van Windows, net als bij het aansluiten van andere Bluetooth-apparaten zoals hoofdtelefoons enz.

Uitgebreide aansluitmogelijkheden: met BluetoothMaster kunnen de momentsleutels MANOSKOP® 714 en MANOSKOP® 766 DAPTIQ® en het testapparaat SmartCheck DAPTIQ® met de bijbehorende module nu naadloos worden verbonden met de SensoMaster, GuideMaster en CheckMaster.

Drie communicatieopties: gebruikers kunnen kiezen uit drie verschillende communicatiemethoden: TCP/IP, directe verbinding of verbinding via de communicatiepoort.

Meertalige ondersteuning: BluetoothMaster is leverbaar in een Duitse en in een Engelse uitvoering, wat hem eenvoudig bruikbaar maakt voor een breder publiek.

ondanks de talrijke innovaties hebben we de beproefde functies van de BluetoothMaster (voorheen BluetoothManager) behouden. Bestaande gebruikers hoeven dus niet om te schakelen en kunnen blijven profiteren van de gebruikelijke betrouwbaarheid.

BluetoothMaster bepaalt nieuwe normen voor apparaatcommunicatie en biedt een verbeterde gebruikerservaring om te voldoen aan de eisen van moderne toepassingen. Je kunt het hier downloaden: 

STAHLWILLE BluetoothManager otrzymał kompleksową aktualizację i jest teraz znany jako BluetoothMaster. Ta zmiana nie tylko przynosi nową nazwę, ale także szereg ulepszeń i nowych funkcji.

Uproszczony proces parowania: Nowy BluetoothMaster oferuje wyraźnie uproszczony proces parowania, dzięki któremu łączenie urządzeń jest szybsze i bardziej intuicyjne. Obecnie wykorzystywany jest własny proces parowania Bluetooth systemu Windows, tak samo jak przy podłączaniu innych urządzeń Bluetooth, np. słuchawek itp.

Rozszerzone możliwości połączenia: Dzięki BluetoothMaster klucze dynamometryczne MANOSKOP® 714 i MANOSKOP® 766 DAPTIQ®, a także urządzenie testujące SmartCheck DAPTIQ® z odpowiednim modułem można teraz bezproblemowo połączyć z urządzeniami SensoMaster, GuideMaster i CheckMaster.

Trzy opcje komunikacji: użytkownicy mogą wybierać spośród trzech różnych metod komunikacji: TCP/IP, bezpośrednie połączenie lub połączenie przez port com.

Obsługa wielu języków: BluetoothMaster jest dostępny zarówno w wersji niemieckiej, jak i angielskiej, dzięki czemu jest łatwy w obsłudze dla szerszej grupy odbiorców.

Pomimo licznych innowacji sprawdzone funkcje BluetoothMaster (wcześniej BluetoothManager) zostały zachowane, dzięki czemu istniejący użytkownicy nie muszą się zmieniać i mogą nadal korzystać z dotychczasowej niezawodności.

BluetoothMaster wyznacza nowe standardy komunikacji urządzeń i oferuje udoskonaloną obsługę, aby sprostać wymaganiom nowoczesnych aplikacji. Można go pobrać tutaj: 

STAHLWILLE BluetoothManager har fått en omfattande uppdatering och heter nu BluetoothMaster. Denna förändring innebär inte bara ett nytt namn, utan även en rad förbättringar och nya funktioner.

Förenklad parkopplingsprocess: Nya BluetoothMaster erbjuder en avsevärt förenklad parkopplingsprocess som gör det snabbare och mer intuitivt att ansluta enheter. Nu används Windows egen Bluetooth-parkopplingsprocess, precis som vid anslutning av andra Bluetooth-enheter som hörlurar osv.

Utökade anslutningsmöjligheter: Med BluetoothMaster kan momentnycklarna MANOSKOP® 714 och MANOSKOP® 766 DAPTIQ® samt testenheten SmartCheck DAPTIQ® med tillhörande modul nu problemfritt anslutas till SensoMaster, GuideMaster och CheckMaster.

Tre kommunikationsalternativ: Användarna kan välja mellan tre olika kommunikationsmetoder: TCP/IP, direktanslutning eller com-port-anslutning.

Stöd för flera språk: BluetoothMaster finns i både tyska och engelska språkversioner, vilket gör den enkel att använda för en bredare målgrupp.

Trots de många innovationerna har de beprövade funktionerna i BluetoothMaster (tidigare BluetoothManager) behållits, så att befintliga användare inte behöver byta och fortfarande kan dra nytta av den vanliga tillförlitligheten.

BluetoothMaster sätter en ny standard för enhetskommunikation och erbjuder en förbättrad användarupplevelse som uppfyller kraven i moderna applikationer. Den kan laddas ner här: MySTAHLWILLE

BluetoothManager becomes BluetoothMaster

Inhalt

Inhalt

Company

Service

Products

Newsletter